Jak ve svém přehledu uvedla agentura SID, podle řady reportérů měli Němci kopat penaltu za ruku. Třeba italský Tuttosport viděl „senzační chybu“ rozhodčího Taylora.
Očekávaný šlágr rozhodně nezklamal. „Jaký zápas!“ „Fotbal, sakra!“ – podle SID také mezinárodní tisk bojuje o slova po dramatické čtvrtfinálové porážce Němců. Bitvu rozhodl ve 119. minutě záložník Mikel Merino. „Ukončil německý sen, srdce hostitelů puká. Extáze pro Španěly, agónie pro Němce. To byl zápas!“ napsal britský Daily Mail. „Bitva plná dramatu!“ uvedl Sun. „Fotbal, sakra. To bylo dramatické,“ přidal se Guardian.
Španělský tisk soudí, že „La Roja“ píše nezapomenutelnou kapitolu. „Nesmrtelný výkon Španělska! Merino zpečetil velký zápas, ve kterém španělský tým odolal německému obležení. Bitva pro všechny časy, plná epických a velkých rozměrů,“ oslavuje Marca.
„Tohle je pro Quincocese, Zarru, Camacha, Zubizarretu, Butragueňa, Joaquina, Busquetse… Pro všechny, kteří se svého času snažili porazit pořadatele mistrovství světa nebo Evropy – a neuspěli. Španělsko porazilo Německo v extrémně složitém zápase. Lidé rádi přijímají infarkty, jako je tento,“ míní AS. „Už žádná kletba proti hostitelům,“ souhlasí El Mundo Deportivo.
Italové jsou vzhledem ke spornému momentu kritičtější. „Napětí a rovnováha. A kontroverze. V prvním čtvrtfinále nic nechybělo. Němcům byla odepřena jasná penalta: Cucurella trefuje míč po střele Musialy paží, ale rozhodčí Taylor nezasahuje,“ poukázala Gazzetta dello Sport.
Merinův gól v prodloužení podle Corriere dello Sport rozplakal Německo. „Merino je hrdinou Španělska, Německo vypadlo! Taylorova senzační chyba komplikuje zápas, když nepotrestal jasnou ruku Cucurelly ve španělském pokutovém území,“ zdůraznil také Tuttosport.
„Byla Německu ukradena penalta“ ptá se rakouský Kronenzeitung. „Šok na poslední chvíli. Sny o další německé letní pohádce se rozplynuly,“ popsal Kurier.
„Čisté drama! Z extáze do hluboké díry. Německo v údolí slz,“ napsal švýcarský Blick.
Senzační chyba rozhodčího Taylora propadla Německo do údolí slz
Nedávný zápas mezi Španělskem a Německem ve čtvrtfinále fotbalového turnaje nezklamal fanoušky. Podle agentury SID měli Němci kopat penaltu za ruku, což vyvolalo rozruch mezi novináři. Italský Tuttosport označil chybu rozhodčího Taylora za „senzační“.
Zápas mezi oběma týmy byl napínavý a dramatický a vyvrcholil ve 119. minutě, kdy záložník Mikel Merino vstřelil rozhodující gól. Mezinárodní tisk se snažil najít slova pro popis tohoto emocionálního střetnutí. Britský Daily Mail napsal: „Ukončil německý sen, srdce hostitelů puká. Extáze pro Španěly, agónie pro Němce. To byl zápas!“.
Španělský tisk oslavuje výkon svého týmu a označuje ho za nezapomenutelný. Marca píše o „nesmrtelném výkonu Španělska“ a o bitvě plné epických momentů. AS zase zdůrazňuje, že lidé rádi sledují takové dramatické zápasy.
Italové se však kriticky vyjádřili k rozhodnutí rozhodčího ohledně penaltové situace. Gazzetta dello Sport poukazuje na to, že Němcům byla odepřena jasná penalta za ruku Cucurelly. Corriere dello Sport pak píše o tom, jak Merinův gól rozplakal Německo a jak Taylorova chyba komplikovala zápas.
Zahraniční média se shodují na tom, že Německo byla okradena o penaltu a že jejich sny o další úspěchu se rozplynuly. Švýcarský Blick dokonce píše o Německu jako o týmu, který se propadl do „údolí slz“.
Celkově lze říci, že zápas mezi Španělskem a Německem byl plný emocí, dramatu a kontroverze. Pro fanoušky fotbalu to bylo skvělé divadlo plné nečekaných zvratů.
