Jak převést název do informativního stylu, když neznáme původní název?
Při přepisování názvů do informativního stylu je důležité mít na paměti, že cílem je vytvořit název, který co nejvíce vystihuje obsah a téma daného textu. Pokud neznáme původní název, můžeme se řídit následujícími kroky:
1. Zkuste zjistit, o čem text přibližně pojednává. Pokud máte k dispozici nějaký popis nebo anotaci, může vám to pomoci získat představu o tom, co by mohl být původní název.
2. Zamyslete se nad hlavním tématem textu a snažte se vytvořit název, který ho co nejvíce vystihuje. Pokud například text pojednává o nových trendech v oblasti módy, můžete zvolit název jako „Nové trendy v módním průmyslu“.
3. Pokud máte k dispozici klíčová slova, která se v textu vyskytují, můžete je použít jako základ pro vytvoření názvu. Například pokud text pojednává o výhodách vegetariánské stravy, můžete zvolit název jako „Výhody vegetariánské stravy: Zdraví, životní prostředí a etika“.
4. Pokud neznáte původní název a nemáte k dispozici žádné další informace, můžete se inspirovat jinými podobnými texty a zvolit název, který bude co nejvíce odpovídat obsahu vašeho textu.
Příklad:
Předpokládejme, že máme k dispozici text, který pojednává o výhodách jógy pro zdraví. Původní název neznáme. Můžeme zvolit následující název: „Jóga pro zdraví: Jak jóga může pomoci s bolestmi zad, stresovými situacemi a celkovým zdravím“. Tento název vystihuje hlavní téma textu a přináší informaci o tom, jaké jsou konkrétní výhody jógy pro zdraví.
