První za stavu 0:0 ve 13. minutě, kdy hostující brankář Nahuel Noll rozehrál v malém vápně z ruky na beka Gideona Junga. Jenže ten si myslel, že mu jen posouvá míč k rozehrávce ze země.
V nepřerušené hře chytil balon do ruky a postavil na čáru. Sudí Bastian Dankert měl okamžitě jasno – pokutový kop. Noll se mohl v brance uvztekat, co to jeho obránce předvedl.
Penaltu navíc zneškodnil, avšak na druhý pokus exekutor Mohammed El Hankouri doklepl do sítě a Magdeburg vedl. Rychle přidal i druhý gól.
Fürth se vrátil do hry pár minut před pauzou podobně bizarním způsobem.
Domácí zadák Daniel Heber měl pocit, že jeho spoluhráč Jean Hugonet před šestnáctkou fauloval pronikajícího Daniela Massima a rozhodčí bude muset písknout přímý kop proti jeho týmu.
Bez rozmyslu sebral míč do ruky a Dankert k jeho hrůze ukázal na penaltový puntík. Znovu, hra v tu chvíli totiž nebyla přerušena.
Tentokrát se rozčiloval gólman Magdeburgu Dominik Reimann. Penaltu Julianu Greenovi nechytil, ve druhé půli Fürth vyrovnal na 2:2 a utkání nakonec dovedl k remíze.
„Jako trenér mám za sebou 600 zápasů, ale takovou penaltu jsem ještě neviděl. A teď dvě v jednom poločase,“ kroutil po zápase hlavou trenér Fürthu Alexander Zorniger.
„Ani já jsem nic takového nikdy nezažil,“ přitakal jeho protějšek Christian Titz. Pro jeho Magdeburg měla Heberova chyba obzvlášť hořkou pachuť. „Soupeře jsme tímhle vrátili do hry,“ hořekoval kouč.
Zato Jung mohl být Heberovi naopak vděčný, že „ho v tom nenechal“.
„Myslel jsem, že budu rozehrávat od branky. Tohle by se nemělo stávat. Naštěstí jsem od Magdeburgu dostal dárek,“ ulevilo se obránci Fürthu.
Mohlo by vás zajímat – Priske s Feyenoordem udolal Twente:
Dvě šílené penalty za poločas – Německo bylo svědkem neobvyklých okamžiků
Fotbalové utkání mezi týmy Magdeburg a Fürth v Německu přineslo divákům a fanouškům nevídané momenty, kdy byly nařízeny dvě kontroverzní penalty za pouhý jeden poločas. První situace nastala ve 13. minutě, kdy brankář hostujícího týmu Nahuel Noll rozehrál míč z ruky na svého spoluhráče Gideona Junga. Ten však chybně předpokládal, že mu jen posouvá míč k rozehrání ze země, a tak ho chytil do ruky a postavil na čáru. Rozhodčí okamžitě nařídil pokutový kop, který nakonec skončil ve prospěch týmu Magdeburg.
Druhá kuriozní situace se odehrála krátce před koncem prvního poločasu, kdy domácí hráč Daniel Heber měl dojem, že jeho spoluhráč Jean Hugonet fauloval soupeře a rozhodčí ukázal na penaltový puntík. Heber bez rozmyslu sebral míč do ruky a opět byla nařízena penalta proti jeho týmu. Tentokrát však brankář Magdeburgu Dominik Reimann nedokázal penaltu zneškodnit a tým Fürth dokázal vyrovnat skóre na 2:2.
Po zápase byli trenéři obou týmů zmatení z nevídaných událostí. Trenér Fürthu Alexander Zorniger uvedl: „Jako trenér jsem zažil mnoho zápasů, ale takovou penaltu jsem ještě nikdy neviděl. A teď dvě v jednom poločase.“ Jeho protějšek Christian Titz dodal: „Ani já jsem nic takového nikdy nezažil.“ Pro tým Magdeburg měla chyba hráče Hebera zásadní dopad na výsledek zápasu.
Celá situace vyvolala rozruch mezi hráči, trenéry a fanoušky obou týmů a stala se jedním z neobvyklých momentů v historii německého fotbalu. Takové události jsou vzácné a budou jistě ještě dlouho diskutovány ve fotbalových kruzích.